|
Nationality n.
国籍, 国家, 部落, 民族, 民族性 dual nationality
双重国籍the minority -ties
各少数民族men of all -ties
世界各国人民I am of Chinese nationality.
我是中国籍。the different nationalities of the India
印度的不同民族
marriage n.
结婚, 婚姻, 婚姻生活 marriage contract
婚姻协约 marriage guidance婚姻指导, 婚姻咨询 marriage market
婚姻市场marriage settlement婚后夫妻财产处理协议 arranged and forced marriage
包办强迫婚姻
gambling n.
赌博 gambling joint赌场gambling table 赌桌 a gambling debt 赌债 ban gambling 禁赌 A place of gambling 赌点 He was arrested for gambling他因参赌而被捕
emperor n.
皇帝, 君主 Yellow Emperor(中国)黄帝 the emperor's bed 龙床 the last emperor (of a dynasty) 末代皇帝 in the period of Emperor Guangxu 光绪年间 the emperor Qianlong 乾隆
[
gift n.赠品, 礼物, 天赋, 才能He has a gift for poetry.他有做诗的天赋。
a man of many gifts多才多艺的人 have a gift for
对...有天赋 This was given me as a birthday gift [present].这是给我的生日礼物
major n.
<美>[教]主修课, adj.主修的, 成年的, 大调的vi.主修 a linguistics major.
专修语言学的学生
majoring in mathematics.
主修数学 the major part
主要部分major subjects
主修(专业)课程major party (有竞选力量的)主要政党
victory n.
胜利, 战胜, 克服
a major victory
大捷narrow victory
很勉强的胜利 They won a victory in battle.
他们在战斗中获胜
victory over oneself [one's lower self]
克制自己
rocket n.火箭v.飞速上升 rocketing prices价格飞涨 The train rocketed
downhill.火车急速滑下坡
The book rocketed to the top of the bestseller list.
这本书一下子就跃居畅销书榜首
attack n.
进攻, 攻击, (用语言)抨击, 批评v攻击, 抨击 a heart attack心脏病发作 attack a problem.着手解决问题an attack of hunger
饥饿感觉的侵袭attack the enemy攻打敌人an attack of fever发烧a liver attack
role n.
角色, 任务 the leading role主角 play an important role in在...中起重要作用
play the leading role起主要作用, 起带头作用play the role of(sb.)(在剧中)扮演(某人)角色 exemplary role
模范作用
King n.国王, 君主, (部落的)首领vt.立...为王vi.做国王, 统治 an oil king石油大王the accession of a new king新国王登基 to restore a king to his throne 使国王恢复王位 king of birds鸟中之王,鹰
modest adj.
谦虚的, 谦让的, 适度的 a modest wish
不大的希望
a modest hotel
普通旅馆 She is very modest about the prizes she has won.
她对自己得奖非常谦虚
Fate n.天数, 命运, 运气vt.注定, 送命 deserved a worse fate; 得了一个坏命运It was fated that we should fail.我们注定要失败abandon sb. to his fate
听任某人由命运摆布
as sure as fate千真万确地decide one's fate决定某人的命运
criticize v.
批评, 责备 criticize sb. for doing sth.责备某人做某事 This policy was severely criticized.这项政策受到了严厉的批评 criticized the decision as unrealistic.
批评这个决定是不合实际的
follow vt.跟随, 追随, 沿...而行 vi.跟随, 接着n.跟随, 追随 Spring follows winter.冬去春来 as follows如下The results are as follows...结果如下… follow through完成;坚持到底to follow through a plan实行计划 You go first and I'll follow.你先走, 我跟着就来
|
迈克尔·乔丹
Michael Jordan
【个人简介】
【项目】篮球 【身高】1.98米 (6尺6寸) 【星座】水平座 【出生】1963年2月17号 【出生地】纽约市布鲁克林区 【体重】216磅 98kg 【位置】得分后卫 【nationality】美国 【高中】北卡罗莱纳州威尔明 顿兰尼高中 【百米成绩】10.7s 【垂直弹跳】1.2m以上 【跳远成绩】7.5m以上 【毕业学校】北卡罗来纳大学(North Carolina)84年毕业 【marriage状况】已婚 【难忘的事情】NBA总冠军 【讨厌的地方】需要游泳的地 方 【常到的地方】篮球场,赌场 【最喜欢的运动】
棒球,篮球,橄榄球 【最喜欢的乐器】钢琴(弹的很难听) 【最喜欢的颜色】红(公牛的缘故吧) 【最喜爱的国家】USA 【嗜好】gambling,抽烟 【最喜欢的电影作品】《空中大罐蓝》
1984年NBA选秀第一轮第三顺位被芝加哥公牛队选中1993年10月6日一度宣布退出NBA,95年3月18日重新回到NBA,99年1月13日宣布退役。2001年10月31日,在新赛季NBA揭幕战中,乔丹第二次正式复出。在奇才队比赛两个赛季.之后宣布退役,不再回来.在美国人的十大“文化偶像”中,篮球emperor——飞人乔丹名列第六……飞人”乔丹——一个集优雅、力量、艺术、即兴能力于一身的卓越运动员,他重新定义了NBA超级明星的含义,他是公认的全世界最棒的篮球运动员,不仅仅在他所处的那个时代、在整个NBA历史上乔丹都是最棒的。 成为迈克尔·乔丹式的人物,是所有美国人的梦想。迈克尔·乔丹来自纽约的布鲁克林区,后来进入北卡罗来纳大学学习,在那里,他的篮球gift开始显现。加盟芝加哥公牛队后,乔丹率队6次获得NBA总冠军,5次赢得最有价值球员(MVP)的称号。两度宣布退役,又两度宣布复出,最终于2003年从华盛顿奇才队退役。据估计,截止2002年,飞人乔丹的财产总数为4亿200万美元。乔丹是美国最伟大的篮球运动员。Jordan的童年是在Wilmington,North Carolina度过的. 他进入Emsley A. Laney 高中, 在那里他是一个平均成绩B+和三栖体育明星--橄榄球(4分卫), 棒球, 篮球. 在大学里他的major是地理学.
他参加了Laney高中的校队, 第二年时5英尺11寸瘦弱的Jordan却被踢出了校队, 到高三时, 他的身高已经窜到了6英尺3英寸, 从此, 他真正迈上了巨星之路。高中毕业后, 入选全美高中阵容的Michael进入了一心向往的北卡. 作为新人的他多少有点生活在高年纪的James Worthy 和Sam Perkins的阴影下. 但在NCAA 总决赛对阵Georgetown大学的赛场上, Jordan大放异彩. 拿下16分9板并在最后18秒时投中了致胜一球, 使北卡以63比62取得了victory. 让Georgetown大学的另一个伟大新人--猩猩Patrick Ewing --像多年以后在NBA一样--无功而返. 第二年, 他被Sporting News评为年度最佳大学球员. 第三年, 他再度当选并拿下Naismith and Wooden Awards. 当年, 他被芝加哥公牛在选秀大会上第三位选中.那年休斯顿rocket队选的状元如大家所料, 是休斯顿大学的7尺中锋--大梦Hakeem Olajuwon. 出人意料的, 波特兰开拓者选的榜眼是肯塔基的7尺1的中锋Sam Bowie. Bowie在大学时受过几次伤, 但是开拓者队还是没有选择Jordan, 因为他们前一年得到了另一个令人兴奋的得分后卫--滑翔机Clyde Drexler . 最后Drexler成为了明星而Bowie这个易于受伤的家伙则平庸的度过了自己的生涯。 继84奥运会上折下桂冠后, Jordan的菜鸟赛季光鲜照人, 拿下了最佳新秀的称号. 那年他的场均分高达28.2分(仅次于Bernard King和Bird) 同时还有6.5个栏板和5.9个助攻并入选第二阵容. 更重要的是, 公牛的胜场比上一年多了11场, 成功晋级季候赛. 在季候赛首轮, Jordan每场拿下29.3分, 但可惜球队3:1负与米尔沃基雄鹿队, 淘汰出局。 "在他的菜鸟赛季里, 他的attack范围还不够大, 防守时还显得有些松散". 他的第一个NBA教练Kevin Loughery如是说. 他的中距离--据篮筐8-15 英尺--投篮还是很不错的(命中率达到51.5%), 他的抢断也掩盖了他防守时身体姿势不够标准的缺点.在这两个方面的提高将会使他最终成为在球场任何位置都能给对方带来威胁的role并让他成为最好的一对一防守球员.
"甚至在他菜鸟赛季正式开始之前, 人们都确信火箭和开拓者将后悔他们的选择", 当年的得分王King早在季前赛时就非常确定的对灌篮杂志(Hoop magazine)这样说到 "我只能说", King 说:"芝加哥的人们真是赚翻了"。事实也证明如此, 在菜鸟赛季Jordan就征服了大众, 前来芝加哥体育馆看球的观众呈几何倍数增长.只要能看到Jordan的精彩表演, 对方球队的球迷甚至愿意复出输掉比赛的代价.
尽管在所有人的注目之下, Jordan还是保持了modest态度, 他从没有奚落开拓者没有选择他. 在他的赛季之初他这样告诉体育画报(Sports Illustrated):"他(Bowie)比我更适合他们. 他们已经有够多的大个后卫和小前锋了." 他的自谦更明显的体现在同一篇文章的另一句话:"我希望我这一生起码能打上一次全明星赛" 第二个赛季仅仅打了三场比赛, Jordan左脚的一块骨头骨折. 尽管被票选入全明星赛, 也未能出席. 但是在赛季末回归球场的他在季候赛第一轮对抗凯尔特人的比赛中拿下63分的最高季候赛得分记录. 这场比赛经过两个加时, 公牛以132-131一分之差饮恨, 最终也以被横扫的fate踢出了季候赛. 但是在这个系列比赛中, Jordan拿下了43.7的平均得分. 这让所有曾经怀疑Jordan能力的人都闭上了嘴 。那一年常规赛, 公牛拿下55-27的佳绩, 这是自从71-72赛季以来的最好战绩. Jordan在对骑士的比赛中拿下生涯最高的69分, 经过一个加时以117-113战胜了对手. 同时他的三分球也开始成为了一项武器, 37.6%的命中率, 比以前的数字整整高出了10%. 然而, 活塞在东部决赛最后一场中又艰 难的打碎了公牛的梦想连续三年负于活塞, 让很多人怀疑一个想Jordan这样的得分机器是无法拿到总冠军头衔的.
他们都错了, Jordan带领公牛一路高歌猛进, 整个季候赛仅仅输了两场, 以绝对的统治力第一次登顶. 这其中包括在东部决赛中横扫活塞报了一箭之仇, 在总决赛主场先负一局的情况下连扳四局拿下湖人. 由于Magic Johnson不久的退役, 表演时刻("showtime")湖人时代在这轮比赛后宣告结束. Jordan拿下场均31.4分 6.4板, 8.4助攻, 并捧起了他六个中的第一个NBA最决赛MVP. 这时的Jordan已经把头发完全剃光, 一方面引领了发型的新潮流, 另一方面也让自己看起来更加出众. 他也终于园了自己的冠军梦. 虽然他对队友苛刻要求和尖酸criticize, 但是胜利是最好的润滑剂. 此后两年, 公牛都是6场就把Drexler的开拓者和Barkley的太阳解决拿下最冠军. 在这个三连冠的后期, Jordan已经不再仅仅是一个明星, 他已经到达一个英雄的境界. 在他职业生涯的早期, 他羡慕小飞侠彼得潘(Peter Pan)的脱离地球引力的跳跃, 羡慕他能够永保青春. 然而, 在这三年中, 球员和球队们似乎都承认了"脱离地球引力的跳跃,能够永保青春的"正是他. 他拥有了无数的老老少少球迷, 尤其是对于孩子们, 他仿佛具有一种魔力, 就像他代言的运动饮料广告词那样写的"像Jordan那样(Be Like Mike)", 让那些孩子们疯狂的follow着他的脚步!
|